Número de edición : 8966

GBA

UNLP: Una formulación química argentina permitió restaurar valiosos documentos sonoros sin dañarlos

UNLP. Formulación química. Documentos sonoros.

El desarrollo del CONICET y la UNLP redujo drásticamente los tiempos de limpieza y protegió discos históricos de Radio Universidad Nacional de La Plata, cuyo acervo conserva registros únicos de mediados del siglo XX.

La recuperación de documentos sonoros se consolidó como una de las áreas más sensibles dentro de la conservación del patrimonio cultural, especialmente cuando se trata de materiales deteriorados que forman parte de la memoria institucional.

En ese contexto, la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) y el CONICET sumaron un aporte técnico decisivo para enfrentar uno de los problemas más frecuentes: la degradación química de discos de acetato y otros soportes analógicos.

Dentro del universo de archivos históricos, los discos instantáneos de mediados del siglo XX suelen presentar daños difíciles de revertir sin comprometer su superficie original. Los métodos tradicionales, basados en limpiezas en seco, aumentaron el riesgo de abrasión y, por lo tanto, pusieron en peligro piezas únicas que resguardan voces, discursos, música y registros sociales de enorme valor documental.

Frente a esa situación y de acuerdo con la información a la que accedió Diario NCO, un equipo especializado del Centro de Química Inorgánica (CEQUINOR, CONICET-UNLP-asociado a CICPBA) encaró el desafío de diseñar una solución química accesible y segura que permitiera recuperar estos materiales sin exponerlos a pérdidas irreversibles. El resultado abrió un cambio de paradigma en las prácticas de restauración sonora.

Una metodología para acortar tiempos

En sintonía con lo planteado, el estudio señaló que la formulación creada por el CEQUINOR permitió reducir el tiempo de trabajo manual de ocho horas a diez minutos, un salto que impactó de manera directa en la eficiencia del proceso de restauración.

Esta solución, más económica que las disponibles en el mercado internacional, demostró una alta capacidad para neutralizar ácidos que atacan los discos y, al mismo tiempo, ofreció protección ante hongos y otros agentes biológicos que comprometen su durabilidad.

Las primeras pruebas se realizaron sobre discos del Archivo Sonoro de Radio Universidad Nacional de La Plata, fundado en 1924 y reconocido como la primera radio universitaria del mundo.
Ese material incluía 36 discos instantáneos con registros directos únicos, afectados por ácidos derivados de sustancias utilizadas durante su fabricación. La degradación avanzaba de manera rápida y amenazaba la integridad del archivo.

Gracias al trabajo conjunto con los profesionales del Archivo Sonoro, el equipo científico logró identificar la composición del material deteriorante y aplicó una técnica basada en limpieza húmeda, neutralización con hidróxido de amonio, lavado y secado controlado.

La posterior observación con microscopía adaptada permitió comprobar que los surcos no sufrieron alteraciones y que la remoción del ácido fue total, lo que confirmó la efectividad de la nueva metodología.

Un patrimonio que documenta un siglo de historia

Radio Universidad Nacional de La Plata y su FM 107.5 preservan un acervo cultural que resume más de cien años de comunicación institucional, vida universitaria y acontecimientos sociales y políticos del país. Su archivo reúne desde discursos provinciales de mediados del siglo XX hasta músicas inéditas, registros poéticos, efectos para radioteatros y materiales sonoros que no existen en ninguna otra colección.

Debido a la composición de los discos –mezclas de nitrato y acetato de celulosa sobre base de aluminio–, la comunidad internacional de preservación catalogó este tipo de soportes como críticos.

Por este motivo, la intervención del CEQUINOR resultó clave para evitar la pérdida definitiva de contenidos que forman parte de la historia cultural de la región. Los técnicos del Archivo Sonoro destacaron que los discos eran pesados, difíciles de trabajar y tenían recomendaciones estrictas respecto de su manipulación debido al riesgo estructural.

Además del proceso de limpieza, la restauración habilitó una segunda etapa: la digitalización y como se trata de discos anteriores a 1954, no contaban con la curva de ecualización RIAA, lo que exigió la adaptación de un preamplificador para transferir el audio sin aplicar automáticamente ese estándar. Esta adecuación técnica permitió recuperar el sonido original de cada registro según sus características específicas, respetando la tecnología de su época.

Proyección hacia futuros trabajos de preservación

A partir del éxito de las primeras restauraciones, el equipo del CEQUINOR señaló que la formulación y su metodología pueden incorporarse a procesos de recuperación tanto en archivos públicos como privados. Esto abre la posibilidad de asistir a instituciones culturales, radios históricas, coleccionistas y organizaciones dedicadas a la preservación audiovisual que enfrentan desafíos similares.

La colaboración entre el Archivo Sonoro de la Facultad de Artes y el CEQUINOR también impulsó una nueva línea de trabajo centrada en la recuperación de cintas magnéticas, otro formato considerado en alerta mundial debido a su degradación acelerada.

El equipo sumó a investigadores, técnicos y especialistas que aportaron su conocimiento en química, electrónica y preservación analógica, lo que permitió articular una solución integral basada en ciencia, tecnología y gestión cultural.

El desarrollo argentino demostró que la articulación entre instituciones científicas y universitarias puede generar herramientas accesibles, precisas y sustentables para la protección del patrimonio sonoro.

La experiencia, además de salvar registros únicos de radiofonía histórica, fortaleció un camino que combina investigación aplicada con compromiso institucional en defensa de la memoria colectiva.

Fuente fotografías: Conicet.

Te Puede Interesar:

https://www.instagram.com/diarioncomatanza
https://facebook.com/diarionco

https://youtube.com/@diarionco2150

Artículos Relacionados

Volver al botón superior